JavaScript is disabled. Please enable to continue!
German VOC regulation - French version >> Details de la reglementation ABG >> TR Revêtement de sol Textiles

Specifications concernants les revêtements de sol textiles - ABG, TR-TB

Sidebar Image

Le projet de réglementation ABG relatif aux émissions de COV libérées par les produits de construction, et qui a été conçu à partir du règlement de construction allemand doit être publié en octobre 2016 (Confer les pages 231-244 du projet d'ordonnance "Verwaltungsvorschrift Technische Baubestimmungen (VV TB)" (en allemand uniquement).

La réglementation ABG précise les exigences en matière d'émissions libérées par les produits de construction utilisés dans des pièces régulièrement occupées ("Aufenthaltsräume") et limite l'utilisation de certaines substances dangereuses.

Ces exigences et leur documentation sont destinées à être étayées dans des réglementations techniques spécifiques à chaque catégorie de produit. A titre d'exemple, un projet de réglementation technique concernant les revêtements de sol textiles ("Technische Regel Textile Bodenbeläge", TR TB) est disponible pour commentaires depuis mars 2016, confer les pages 245-251 du projet d'ordonnance "Verwaltungsvorschrift Technische Baubestimmungen (VV TB)" (en allemand uniquement). Il fait partie d'une notification à la Commission Européenne avec le numéro 2016/0376/D (en allemand). 

Réglementation technique "Revêtements de sol Textiles"

Les spécifications principales de ce projet de réglementation TR TB sont les suivants :

  • Définition du champ d'application de la réglementation technique.
  • Les émissions de substances dangereuses sont déterminées et évaluées au moyen d'un test en chambre d'essai d'émission par un laboratoire qualifié "sachverständige Prüfstelle" (organisme vérificateur qualifiée).
    • Les règles propres à la réglementation ABG doivent être appliquées.
  • Des critères sont ainsi définis pour grouper des produits similaires afin de diminuer les coûts liés aux essais. Seuls les produits « représentatifs » sont ainsi testés.
    • Le produit présentant potentiellement les émissions les plus élevées est ainsi considéré comme étant représentatif - normalement il s'agit du produit le plus lourd ou bien du plus épais. En cas de doute, le produit le plus épais devra être choisi.

D'autres règles doivent également être respectées:

  • Prélèvement d'échantillon, transport et stockage des échantillons en vue de l'essai.
  • Un exemple de protocole d'échantillonnage est disponible en annexe.
  • Préparation de l'éprouvette d'échantillon,
  • Conditions opératoires (facteur de charge, conditions climatiques).
  • Tests d'émissions à 3 et 28 jours, ou à 3 et 7 jours. Un arrêt des essais au 3ème jour n'est plus accepté.
  • Détermination de la teneur en HAP dans le cas de couche de renfort en bitume.

Des critères d'acceptation ont été spécifiés pour les laboratoires qualifiés "sachverständige Prüfstelle" (organisme vérificateur qualifiée). Mais ces critères doivent encore être améliorés.

Les services d'Eurofins:

Eurofins permet de répondre aux exigences relatives aux émissions de COV et d'aldéhydes en proposant des tests, et si requis, aussi des audits de surveillance et les certifications. Ainsi, notre bureau de certification assure des audits dans le cadre du programme DIBt  ("ÜZ body") pour le marquage Ü et pour d'autres programmes de certification comme le programme Indoor Air Comfort d'Eurofins.

Notre laboratoire de tests est accrédité et notifié. Notre bureau de certification est approuvé par le DIBt. Les essais COV peuvent être facilement combinés avec des essais visant d'autres réglementations ou labels tels la réglementation COV belgela réglementation française relative à l'étiquetage sanitairela réglementation COV allemande, le label EMICODEl'Ange Bleu allemand, le label finlandais M1 et les tests américains. En combinant les essais, il est ainsi possible de réaliser de sérieuses économies comparées à des tests réalisés séparément pour chacun des réglementations ou labels visés. Un exemple est le programme d'essais pan-européen proposé par Eurofins.

Les services de certification et d'essais pour le marquage Üle marquage CE et le programme de certification d'Eurofins Indoor Air Comfort - certified products peuvent également être commandés simultanément, et de façon à être utilisés sur différents marchés. Il en résulte ainsi des économies substantielles par rapport à la commande de services de certification réalisés indépendamment.

Contact pour les programmes de certification et les essais:

  • Organisme de surveillance et de certification
    (également approuvé par le DIBt)
Eurofins Consumer Product Testing GmbH
Am Neuländer Gewerbepark 4
21079 Hamburg, Allemagne
Tel: +49 40 492 94 6815
Email UZ-certification@eurofins.com.

  • Laboratoire d'essais :
    (accrédité, notifié, et approuvé par le DIBt)
Eurofins Product Testing A/S
Smedeskovvej 38, 8464 Galten, Danemark
Tel: +45 7022 4276
Email cov@eurofins.com

Contacts des différents laboratoires COV d'Eurofins

Merci de consulter notre liste de contacts ci-dessous qui inclut les laboratoires de tests Eurofins en Europe, Chine et Japon:
www.eurofins.com/cov-contacts.